Camille et Carl, les réalisateurs de « Von Ruttmann nach Berlin », se sont rencontrés à Berlin en 2015. Lui, c‘est la technique, les chiffres et les Sudokus. Elle, la créativité, les lettres et les mots croisés. Ils se sont pourtant trouvé une passion commune autour des arts vivants et ont décidé de se complémentariser. Chacun d‘eux ayant déjà réalisé des courts-métrages en solo, ils s’associent aujourd‘hui pour présenter « Von Ruttmann nach Berlin », un hommage à la ville qui les a poussés l‘un vers l’autre.
Librement inspiré du film de Walter Ruttmann « Berlin – Die Sinfonie der Großstadt » paru en 1927, « Von Ruttmann nach Berlin » est un court-métrage dont le principal protagoniste est le mouvement. Mécanique, fluide, imperceptible ou hypnotique, il constitue le fil rouge qui promène le spectateur à travers les artères de Berlin.
Inna Ouvaroff est notre deuxième réalisatrice de la sélection née à Moscou. Elle étudie la danse classique à l’Académie Nationale chorégraphique de Moscou et obtient un diplôme de mise en scène au Conservatoire National de Saint-Pétersbourg. En 2013 elle arrive en France pour faire des études cinématographiques à l’Université Paris 8. Avec son docu « 82 marches » Inna met ses talents de réalisatrice au service de sa passion pour la musique,en filmant le Maestro Jean-Pierre Leguay, organiste de la Cathédrale Notre-Dame de Paris
Octobre 2013: Paris est sur le devant de la scène street art. Un immeuble vide, 10 étages et environ 400 oeuvres. C’est la Tour Paris 13. Plus de 100 artistes du monde entier travaillent durant 6 mois pour transformer cette tour en une gigantesque oeuvre d’art. Seulement 30 jours après l’ouverture au public, l’immeuble est détruit.